米国が提案、費用も支出 47年前、尖閣諸島に警告板設置 工事指揮の比嘉さん回想